{"id":8651,"date":"2022-06-15T14:19:51","date_gmt":"2022-06-15T18:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/endvaw.local\/?p=8651"},"modified":"2026-03-12T10:27:54","modified_gmt":"2026-03-12T14:27:54","slug":"amanda-dynes-peace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/amanda-dynes-peace\/","title":{"rendered":"Reconnecter apr\u00e8s l\u2019isolement: Une conversation avec Amanda Dynes,  participante au projet PEACE"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_14695\" aria-describedby=\"caption-attachment-14695\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Amanda-Pic-1-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-14695\" srcset=\"https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Amanda-Pic-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Amanda-Pic-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Amanda-Pic-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Amanda-Pic-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Amanda-Pic-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Amanda-Pic-1.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14695\" class=\"wp-caption-text\">Amanda Dynes<\/figcaption><\/figure>\n<p>Au cours des derniers mois, H\u00e9bergement femmes Canada (HFC) a collabor\u00e9 avec la <em>BC Society of Transition Houses<\/em> (BCSTH) pour d\u00e9ployer le projet <a href=\"https:\/\/endvaw.ca\/peace\/\"><em>PEACE pour les enfants et les jeunes au Canada<\/em><\/a> \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, et ce, sur trois ans. PEACE vise \u00e0 am\u00e9liorer la capacit\u00e9 des maisons d\u2019h\u00e9bergement des r\u00e9gions nordiques, rurales et \u00e9loign\u00e9es \u00e0 travailler avec des enfants et des jeunes qui ont subi ou \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre.<\/p>\n<p>La coordinatrice de l\u2019\u00e9change des connaissances d\u2019HFC, Chandrabarna Saha, s\u2019est r\u00e9cemment entretenue avec Amanda Dynes, intervenante aupr\u00e8s des enfants et des jeunes \u00e0 l\u2019Autumn House en Nouvelle-\u00c9cosse et participante au projet PEACE, qui a partag\u00e9 ses r\u00e9flexions au sujet de la formation.<\/p>\n<p>Chandrabarna Saha: Comment avez-vous appris l\u2019existence du programme de formation et de mentorat PEACE pour les enfants et les jeunes au Canada et quelle a \u00e9t\u00e9 votre r\u00e9action initiale?<\/p>\n<p>Amanda Dynes: J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s enthousiaste! La recherche \u00e9tant centrale \u00e0 ma d\u00e9marche, j\u2019aime me tenir au courant des nouvelles tendances d\u2019informations. Surtout au d\u00e9but de la pand\u00e9mie, lorsque nos rendez-vous en personne ont \u00e9t\u00e9 interrompus, j\u2019ai eu plus de temps pour explorer de nouveaux programmes. C\u2019est alors que je suis tomb\u00e9e sur le site web de la BCSTH et sur les ressources qui s\u2019y trouvent.<\/p>\n<p>CS: Cette formation est propos\u00e9e aux communaut\u00e9s nordiques, rurales et \u00e9loign\u00e9es. La formation \u00e9tait-elle pertinente pour votre travail?<\/p>\n<figure id=\"attachment_8657\" aria-describedby=\"caption-attachment-8657\" style=\"width: 224px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286055741_1317589968769654_3243119591178822837_n-1-224x300.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-8657\" srcset=\"https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286055741_1317589968769654_3243119591178822837_n-1-224x300.jpg 224w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286055741_1317589968769654_3243119591178822837_n-1-764x1024.jpg 764w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286055741_1317589968769654_3243119591178822837_n-1-768x1030.jpg 768w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286055741_1317589968769654_3243119591178822837_n-1-1145x1536.jpg 1145w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286055741_1317589968769654_3243119591178822837_n-1.jpg 1527w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8657\" class=\"wp-caption-text\">Amanda avec Pickles<\/figcaption><\/figure>\n<p>AD: Absolument! Le contenu \u00e9tait vraiment pertinent \u00e0 ce que je fais et je pense qu\u2019il en sera de m\u00eame pour n\u2019importe quel membre du personnel d\u2019une maison d\u2019h\u00e9bergement. Cela m\u2019a donn\u00e9 de nouvelles id\u00e9es et j\u2019ai m\u00eame eu envie d\u2019aller acheter les m\u00eames marionnettes que celles utilis\u00e9es par notre formatrice PEACE, Tracy Myers. Voici Pickles et Nutmeg dont les enfants raffolent jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent!<\/p>\n<p>La formation m\u2019a permis de cr\u00e9er un type de lien qui fait souvent d\u00e9faut dans les communaut\u00e9s rurales entre moi, les enfants, et les autres intervenantes et travailleuses aupr\u00e8s des jeunes. La plupart des maisons, comme la mienne, n\u2019ont qu\u2019une seule intervenante aupr\u00e8s des enfants et des jeunes. Le fait de pouvoir communiquer avec d\u2019autres intervenantes qui connaissent ce public m\u2019a apport\u00e9 un sentiment de communaut\u00e9 rarement accessible pour une personne qui travaille en milieu rural.<\/p>\n<p>CS: Quels sont, selon vous, les principaux \u00e9l\u00e9ments \u00e0 tirer de cette exp\u00e9rience?<\/p>\n<p>AD: L\u2019\u00e9l\u00e9ment principal est que je dois m\u2019occuper de cr\u00e9er et maintenir des liens parce que dans ma communaut\u00e9 rurale, il arrive que je me sente isol\u00e9e du fait d\u2019\u00eatre la seule personne \u00e0 assumer mon r\u00f4le. Je peux faire un d\u00e9breffage avec mes coll\u00e8gues, qui sont formidables et qui me donnent d\u2019excellents conseils, mais ce n\u2019est pas la m\u00eame chose que quelqu\u2019un qui occupe le m\u00eame poste que toi.<\/p>\n<p>CS: Y a-t-il quelque chose de la formation que vous emporterez avec vous et que vous allez incorporer dans votre travail avec les enfants et leurs m\u00e8res?<\/p>\n<p>AD: Eh bien, Pickles et Nutmeg en sont deux! Leur fa\u00e7on de parler rend aussi les choses plus accessibles aux enfants. J\u2019ai vu un certain nombre d\u2019enfants se d\u00e9tendre \u00e0 leur contact et s\u2019ouvrir \u00e0 ces marionnettes. Cela m\u2019a donn\u00e9 l\u2019id\u00e9e d\u2019utiliser une partie des fonds que nous avons re\u00e7us en participant \u00e0 la formation pour acheter d\u2019autres marionnettes!<\/p>\n<p>De plus, je veux me concentrer davantage sur l\u2019int\u00e9gration de la maman dans l\u2019exp\u00e9rience. Selon mon exp\u00e9rience, le processus implique souvent une s\u00e9paration entre le counseling des enfants et des jeunes et le counseling des parents. J&#8217;aimerais mettre davantage l&#8217;accent sur le rapprochement de la m\u00e8re et des enfant afin de mieux soutenir la gu\u00e9rison et les liens familiaux.<\/p>\n<p>CS: Recommanderiez-vous cette formation \u00e0 d\u2019autres maisons d\u2019h\u00e9bergement?<\/p>\n<p>AD: Absolument! J\u2019ai trouv\u00e9 que la formation \u00e9tait tr\u00e8s adapt\u00e9e \u00e0 mon emploi du temps charg\u00e9. J\u2019ai un enfant en bas \u00e2ge et l\u2019heure propos\u00e9e au d\u00e9part pour la formation \u00e9tait telle que la garderie de ma fille devait la laisser sous le portique quelque peu avant mon arriv\u00e9e! <em>(rires)<\/em> L\u2019offre \u00e9tait assez flexible pour que nous puissions discuter, explorer des solutions pratiques et nous ajuster. J\u2019ai trouv\u00e9 que c\u2019\u00e9tait un bon d\u00e9but, car cela a tout de suite \u00e9tabli une ambiance de collaboration et d\u2019empathie.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie a \u00e9galement rendu les choses particuli\u00e8rement difficiles pour les gens, notamment en ce qui concerne son immense impact sur la violence conjugale et la violence entre partenaires intimes. Je pense qu\u2019il importe de revitaliser et de dynamiser notre objectif. Nous avons tous besoin d\u2019une \u00e9tincelle pour r\u00e9tablir les liens apr\u00e8s l\u2019isolement, surtout dans les communaut\u00e9s rurales o\u00f9 il n\u2019y a souvent qu\u2019une seule intervenante qui s\u2019occupe des enfants et des jeunes, donc le sentiment d\u2019\u00eatre d\u00e9tach\u00e9 est amplifi\u00e9 encore plus.<\/p>\n<p>Nous avons grand besoin de nous reconnecter et ce projet est un excellent moyen de le faire.<\/p>\n<p><strong>Apprenez-en davantage sur le programme PEACE gr\u00e2ce \u00e0 <a href=\"https:\/\/endvaw.ca\/archives\/upholding-dignity-through-the-peace-for-canadian-children-youth-project-a-conversation-with-tracy-myers\/\">cet entretien<\/a> avec la formatrice Tracy Myers.<\/strong><\/p>\n<p><em>Cette interview a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour des motifs de longueur et de clart\u00e9.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours des derniers mois, H\u00e9bergement femmes Canada (HFC) a collabor\u00e9 avec la BC Society of Transition Houses (BCSTH) pour d\u00e9ployer le projet PEACE pour les enfants et les jeunes au Canada \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, et ce, sur trois ans. PEACE vise \u00e0 am\u00e9liorer la capacit\u00e9 des maisons d\u2019h\u00e9bergement des r\u00e9gions nordiques, rurales et \u00e9loign\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,15],"tags":[],"class_list":["post-8651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-uncategorized-fr"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8651"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21794,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8651\/revisions\/21794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}