{"id":7955,"date":"2021-11-16T12:47:53","date_gmt":"2021-11-16T17:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/endvaw.local\/?p=7955"},"modified":"2026-03-12T10:23:59","modified_gmt":"2026-03-12T14:23:59","slug":"soutenir-la-dignite-par-le-projet-peace-pour-les-enfants-et-les-jeunes-au-canada-une-conversation-avec-tracy-myers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/soutenir-la-dignite-par-le-projet-peace-pour-les-enfants-et-les-jeunes-au-canada-une-conversation-avec-tracy-myers\/","title":{"rendered":"Soutenir la dignit\u00e9 par le projet PEACE pour les enfants et les jeunes au Canada: Une conversation avec Tracy Myers"},"content":{"rendered":"
\"\"
Tracy Myers<\/figcaption><\/figure>\n

Cr\u00e9\u00e9 en 1992 par les maisons d\u2019h\u00e9bergement de la Colombie-Britannique, le programme Prevention, Education, Advocacy, Counselling, Empowerment<\/strong> (PEACE) <\/strong>est un programme communautaire gratuit et confidentiel destin\u00e9 \u00e0 soutenir les enfants et les jeunes ayant \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 la violence au foyer. Les intervenantes PEACE proposent des services individuels et en groupe, des partages d\u2019informations avec les personnes responsables n\u2019\u00e9tant pas le d\u00e9linquant et des pr\u00e9sentations antiviolence dans les \u00e9coles.<\/p>\n

PEACE s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 au fil des ans et regroupe aujourd\u2019hui 86\u00a0programmes dirig\u00e9s par 150\u00a0intervenantes partout en Colombie-Britannique. C\u2019est avec enthousiasme que nous avons \u00e9largi nos activit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019introduction d\u2019un nouveau projet national de trois ans. Le nouveau projet PEACE pour les enfants et les jeunes au Canada<\/em> est dirig\u00e9 par la BC Society of Transition Houses (BCSTH) en partenariat avec H\u00e9bergement femmes Canada (HFC). Il vise \u00e0 offrir formation et mentorat au personnel des maisons d\u2019h\u00e9bergement dans les communaut\u00e9s nordiques, rurales et \u00e9loign\u00e9es au pays. L\u2019objectif est d\u2019aider ces organisations \u00e0 fournir des soins sp\u00e9cialis\u00e9s aux enfants et aux jeunes qui ont subi ou \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de violence fond\u00e9e sur le genre.<\/p>\n

La coordonnatrice de l\u2019\u00e9change de connaissances d\u2019HFC, Chandrabarna Saha, a eu le plaisir de s\u2019entretenir avec Tracy Myers, intervenante PEACE. Elle a non seulement partag\u00e9 ses exp\u00e9riences du programme existant, mais aussi ses espoirs pour le nouveau projet d\u2019expansion de PEACE pour les enfants et les jeunes au Canada<\/em>. Tracy travaille depuis plus de 30\u00a0ans dans le secteur caritatif de la lutte contre la violence, en mettant l\u2019accent sur les enfants, les jeunes et les familles expos\u00e9es \u00e0 de violence au foyer.<\/p>\n

Chandrabarna Saha: <\/strong>Pouvez-vous nous parler du moment o\u00f9 vous avez commenc\u00e9 \u00e0 vous impliquer dans le programme PEACE en Colombie-Britannique?<\/p>\n

Tracy Myers:<\/strong> Le programme Peace est un service gratuit et confidentiel offert aux enfants et aux jeunes expos\u00e9s \u00e0 la violence au foyer en Colombie-Britannique. Tout a d\u00e9but\u00e9 en 1992, gr\u00e2ce \u00e0 la sagesse du personnel des maisons d\u2019h\u00e9bergement qui a constat\u00e9 que les enfants et les jeunes vivaient leurs propres exp\u00e9riences et donc qu\u2019ils avaient grandement besoin d\u2019un soutien cibl\u00e9 pour offrir une r\u00e9ponse qui soit appropri\u00e9e et digne. Elles ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res \u00e0 remarquer que les enfants sont affect\u00e9s physiquement et psychologiquement lorsqu\u2019ils sont t\u00e9moins ou qu\u2019ils subissent de la violence de la part d\u2019une personne dont ils d\u00e9pendent.<\/p>\n

J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale contre la violence, sur les lignes d\u2019\u00e9coute pour les victimes de viol et dans les refuges pour femmes toxicomanes. Lorsqu\u2019un poste pour le programme PEACE s\u2019est lib\u00e9r\u00e9, mes cellules se sont tout simplement align\u00e9es. Cheminer aux c\u00f4t\u00e9s des jeunes, \u00e9tant moi-m\u00eame une survivante, se r\u00e9unir avec d\u2019autres intervenantes en counseling et les soutenir, c\u2019est le travail le plus passionnant que j\u2019aie jamais fait.<\/p>\n

CS:<\/strong> Qu\u2019est-ce qui rend l\u2019approche PEACE aussi unique et fructueuse?<\/p>\n

TM:<\/strong> Je pense qu\u2019il y a des \u00e9l\u00e9ments fondamentaux dans le programme qui le distinguent des autres approches. \u00c0 la base, la violence est une atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une communaut\u00e9. Dans le programme PEACE, l\u2019id\u00e9e est de rendre hommage et de donner un sens \u00e0 la fa\u00e7on dont les gens r\u00e9agissent, car tr\u00e8s souvent, leur comportement est per\u00e7u comme \u00e9tant pathologique. La fa\u00e7on dont les individus r\u00e9agissent et comprennent la violence est remarquable; c\u2019est de la pure r\u00e9sistance. Sous cet angle, vous pouvez effectivement renforcer et soutenir leur comportement au lieu de le consid\u00e9rer comme r\u00e9pr\u00e9hensible.<\/p>\n

Je pense que PEACE est \u00e9galement unique en ce qu\u2019il honore la relation entre l\u2019enfant et la personne qui s\u2019en occupe. De nombreux services s\u00e9parent les enfants et les jeunes de leur cellule familiale et de leur communaut\u00e9; en fait, la violence au foyer perturbe la relation entre l\u2019enfant et la personne qui en est responsable. Non seulement la dignit\u00e9 de la m\u00e8re est-elle atteinte par la violence, mais aussi sa dignit\u00e9 devant ses enfants. Le fait d\u2019inclure la personne responsable et de parler de la fa\u00e7on dont elle a r\u00e9sist\u00e9 est aussi un point par lequel PEACE se d\u00e9marque fondamentalement, en reconnaissant que tout le monde est touch\u00e9 et r\u00e9siste.<\/p>\n

CS: <\/strong>Comment l\u2019approche de PEACE int\u00e8gre-t-elle les besoins complexes des enfants et des jeunes qui sont PANDC, 2ELGBTQ+, ou en situation de handicap?<\/p>\n

TM : <\/strong>Le personnel de la BCSTH est diversifi\u00e9 et, je crois, fait preuve d\u2019humilit\u00e9 et souhaite apprendre des personnes et de leurs exp\u00e9riences de vie. Cela commence par des questions telles que: \u00abComment puis-je r\u00e9pondre d\u2019une mani\u00e8re digne \u00e0 quelqu\u2019un qui ne parle pas forc\u00e9ment anglais ou qui a un v\u00e9cu de violence syst\u00e9mique diff\u00e9rent de ma propre exp\u00e9rience?\u00bb Ou encore: \u00abComment puis-je \u00e9tablir des liens dignes avec les peuples sur les terres desquels est situ\u00e9e mon organisation?\u00bb<\/p>\n

L\u2019approche PEACE utilise le f\u00e9minisme intersectionnel d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s ancr\u00e9e et enracin\u00e9e, ce qui signifie qu\u2019en fonction de ma situation (ma race, sexualit\u00e9, classe), j’interagis avec ces syst\u00e8mes de fa\u00e7ons diff\u00e9rentes. La culture canadienne a une histoire de domination et de violence qui persiste. C\u2019est l\u00e0 que le travail de la BCSTH commence.<\/p>\n

CS: <\/strong>HFC et la BCSTH collaborent en ce moment pour partager l\u2019approche PEACE avec des maisons d\u2019h\u00e9bergement \u00e0 travers le pays en l\u2019adaptant au contexte de premi\u00e8re ligne. Quels sont vos espoirs pour cette nouvelle phase du projet?<\/p>\n

TM: <\/strong>Quand j\u2019en ai entendu parler pour la premi\u00e8re fois, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 enthousiaste, puis terroris\u00e9e (rires). Dans ma propre vie et dans mon travail durant les 20\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai compris que l\u2019isolement et le sentiment de solitude sont une r\u00e9elle menace pour nous en tant qu\u2019esp\u00e8ce. Je pense que l\u2019un de mes plus grands espoirs est que les personnes qui, dans des r\u00e9gions disparates du pays, font ce travail, probablement sans \u00eatre reconnues ou vraiment vues, se sentent valoris\u00e9es, soutenues et connect\u00e9es lorsqu\u2019elles aident les enfants et les jeunes expos\u00e9s \u00e0 la violence au foyer. Les travailleuses encourag\u00e9es et soutenues peuvent mieux, \u00e0 leur tour, encourager et soutenir les personnes qui font appel \u00e0 leurs services.<\/p>\n

En outre, de nombreuses personnes ont peur d\u2019\u00e9changer avec les jeunes sur ce qui s\u2019est pass\u00e9, y compris les m\u00e8res ou parents, mais dans ce silence, nous manquons une occasion d\u2019honorer la fa\u00e7on dont ils ont su assurer leur s\u00e9curit\u00e9. Ce n\u2019est pas une conversation traumatisante, c\u2019est une conversation positive. De cette fa\u00e7on, j\u2019esp\u00e8re \u00e9galement que les travailleuses se sentent mieux outill\u00e9es et moins inqui\u00e8tes \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019interrompre la d\u00e9tresse que partagent l\u2019enfant et la personne qui s\u2019en occupe.<\/p>\n

Une partie de ce programme sera con\u00e7ue en fonction des besoins sp\u00e9cifiques des maisons d\u2019h\u00e9bergement. Nous allons donc recueillir des informations aupr\u00e8s de chaque cohorte pour savoir ce qu\u2019elle attend du programme. L\u2019objectif est d\u2019\u00e9laborer un mod\u00e8le de pratiques prometteuses afin d\u2019encourager les autres maisons du Canada souhaitant am\u00e9liorer le soutien qu\u2019elles peuvent offrir aux enfants et aux jeunes expos\u00e9s \u00e0 la violence.<\/p>\n

CS: <\/strong>Quelles sont les utilisations concr\u00e8tes de l\u2019approche PEACE dans le travail de premi\u00e8re ligne au quotidien?<\/p>\n

TM: <\/strong>Je pense que la perspective intersectionnelle doit servir \u00e0 comprendre que l\u2019on a toujours une r\u00e9ponse \u00e0 la violence et que l\u2019on y r\u00e9siste d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre. C\u2019est \u00e0 nous de savoir cela et de le mettre en \u00e9vidence. J\u2019esp\u00e8re que ce type d\u2019approche envers les personnes qui ont subi la violence est quelque chose que les gens commencent \u00e0 comprendre, si ce n\u2019est pas d\u00e9j\u00e0 le cas. Nous voulons mettre l\u2019accent sur la comp\u00e9tence \u2014 et non la d\u00e9ficience \u2014 et comprendre que le comportement est simplement un mode de communication.<\/p>\n

CS: <\/strong>En tant que facilitatrice, qu\u2019esp\u00e9rez-vous retirer des sessions de formation?<\/p>\n

TM : <\/strong>Chaque fois que je passe du temps avec un groupe, j\u2019en sors tr\u00e8s inspir\u00e9e. Je pense que j\u2019apprendrai \u00e9norm\u00e9ment des communaut\u00e9s nordiques et rurales, sur leurs d\u00e9fis car, pour ma part, je vis et travaille dans un environnement urbain. J\u2019esp\u00e8re approfondir ma compr\u00e9hension des enjeux auxquels les gens font face d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s authentique et incarn\u00e9e. Je sais que je vais aussi \u00eatre inspir\u00e9e par l\u2019incroyable cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 n\u00e9cessaires pour surmonter ces obstacles.<\/p>\n

Je m\u2019attends \u00e0 me faire des amies et aussi, \u00e0 rire un peu. J\u2019esp\u00e8re que nous allons \u00e9prouver de la joie ensemble, ressentir les choses profond\u00e9ment et que je vais \u00e9voluer dans cette pratique.<\/p>\n

CS : <\/strong>Si les maisons souhaitent en savoir plus sur cette approche, comment peuvent-elles s\u2019impliquer?<\/p>\n

TM : <\/strong>Si les maisons veulent savoir plus, elles peuvent s\u2019inscrire \u00e0 la formation et au mentorat ici! Il est \u00e9galement possible de s\u2019inscrire aux bulletins d\u2019information d\u2019HFC<\/a> et de la BCSTH<\/a>. Restez \u00e0 l\u2019affut pour les pratiques prometteuses qui seront diffus\u00e9es \u00e0 la fin du projet. Vous pouvez aussi visiter les liens ci-dessous.<\/p>\n