{"id":6644,"date":"2020-12-01T13:02:52","date_gmt":"2020-12-01T18:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/endvaw.local\/?p=6644"},"modified":"2026-03-12T09:59:01","modified_gmt":"2026-03-12T13:59:01","slug":"blog-invite-utliser-le-yoga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/blog-invite-utliser-le-yoga\/","title":{"rendered":"Blog Invit\u00e9: Utiliser le yoga dans notre travail &#8211; Le projet de recherche Reaching Out with Yoga"},"content":{"rendered":"<p><strong>Qu\u2019avons-nous \u00e9tudi\u00e9 et qui a particip\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p><em>Reaching Out with Yoga<\/em> (ROWY) \u00e9tait un projet collaboratif de 5\u00a0ans entre la <a href=\"https:\/\/bcsth.ca\" rel=\"noopener\">BC Society of Transition Houses<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.yogaoutreach.com\/\" rel=\"noopener\">Yoga Outreach<\/a>, qui a pilot\u00e9 des s\u00e9ances de yoga tenant compte des traumatismes (TIY) dans <a href=\"https:\/\/bcsth.ca\/support\/\" rel=\"noopener\">des maisons d\u2019h\u00e9bergement de premi\u00e8re et deuxi\u00e8me \u00e9tape et dans le cadre des programmes PEACE (Prevention, Education, Advocacy, Counselling and Empowerment)<\/a> en Colombie-Britannique. Le projet a \u00e9tudi\u00e9 l\u2019impact de la participation au TIY sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des femmes, des enfants et des jeunes ayant subi des violences, ainsi que du personnel de premi\u00e8re ligne du secteur antiviolence.<\/p>\n<p>Le personnel travaillant dans les organisations pilotes a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 un atelier d\u2019une demi-journ\u00e9e intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/yogaoutreach.com\/yotrainings\/yoga-work\/\" rel=\"noopener\">Using Yoga in Your Work<sup>TM<\/sup><\/a> (UYiYW). Pendant l\u2019atelier, le personnel a appris des techniques de connexion \u00e0 la terre, de respiration et de mouvement pour les aider \u00e0 prendre soin d\u2019elles-m\u00eames et les doter de comp\u00e9tences pouvant leur \u00eatre utiles avec les femmes, les enfants et les jeunes.<\/p>\n<p>Nous avons demand\u00e9 aux 236\u00a0membres du personnel qui ont particip\u00e9 aux ateliers UYIYW de partager leur exp\u00e9rience et de nous dire comment, le cas \u00e9ch\u00e9ant, elles utilisent ces nouvelles techniques et comp\u00e9tences.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que le yoga tenant compte des traumatismes (TIY)?<\/strong><\/p>\n<p>Le TIY adapte les techniques traditionnelles de yoga aux besoins individuels en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. Les personnes form\u00e9es au TIY donnent des consignes simples et claires avec des options et utilisent un langage sur invitation (plut\u00f4t que directif). Des pratiques de respiration, de conscience et de mouvement aident \u00e0 att\u00e9nuer les impacts des traumatismes en se concentrant sur le choix, l\u2019autod\u00e9termination et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019avons-nous d\u00e9couvert sur les bienfaits de la pratique du yoga tenant compte des traumatismes pour le personnel des organisations antiviolence? <\/strong><\/p>\n<p>Le personnel a d\u00e9clar\u00e9 avoir <strong>beaucoup aim\u00e9 l\u2019atelier<\/strong>, s\u2019\u00eatre vu rappeler <strong>qu\u2019il faut prendre soin de soi<\/strong>, avoir d\u00e9velopp\u00e9 de nouvelles comp\u00e9tences en mati\u00e8re de <strong>connexion \u00e0 la terre, de relaxation, de respiration et de yoga sur chaise<\/strong>, et avoir <strong>acquis des outils utiles pour leur travail avec les femmes, les enfants et les jeunes<\/strong>.<\/p>\n<p>Quelques citations:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abSouvent, avant de rencontrer une cliente, lorsque je sais que la rencontre pourrait \u00eatre difficile, j\u2019essaie de me concentrer et d\u2019\u00eatre vraiment disponible afin d\u2019\u00eatre pr\u00e9sente pour la personne que je rencontre.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abJ\u2019aime le fait de savoir que je peux prendre cinq minutes et faire du yoga o\u00f9 que je sois \u2013 sur ma chaise, au travail, \u00e0 l\u2019\u00e9cole, partout o\u00f9 j\u2019en ai besoin.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abJ\u2019ai d\u00e9sormais plus de comp\u00e9tences \u00e0 utiliser avec mes clientes. Je comprends mieux le yoga, les traumatismes et la fa\u00e7on dont ils peuvent se recouper, et cela m\u2019a ouvert des portes pour sortir des sentiers battus lorsque j\u2019ai affaire \u00e0 des personnes qui ont subi un traumatisme. Il n\u2019y a pas de solution unique, et le yoga est un outil de plus, et je trouve que c\u2019est fantastique.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abC\u2019est vraiment g\u00e9nial, tant pour les clientes que pour nous. Avant de nous mettre s\u00e9rieusement au yoga, nous avions parfois du mal \u00e0 trouver les outils pour aider les clientes \u00e0 s\u2019ancrer dans la r\u00e9alit\u00e9 et \u00e0 nous concentrer sur notre travail. Le yoga nous a beaucoup aid\u00e9es \u00e0 adopter un langage qui renforce l\u2019autonomie et nous a permis d\u2019acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences.\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Nous avons pos\u00e9 des questions sur les sympt\u00f4mes de stress et d\u2019adaptation suivants lors du sondage pr\u00e9liminaire aupr\u00e8s du personnel, et \u00e0 nouveau 6\u00a0mois apr\u00e8s l\u2019atelier. Le personnel a signal\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re diminution de tous les sympt\u00f4mes cit\u00e9s, y compris:<\/p>\n<ul>\n<li>Douleur\/inconfort physique<\/li>\n<li>Pens\u00e9es intrusives<\/li>\n<li>Troubles du sommeil<\/li>\n<li>Col\u00e8re\/irritabilit\u00e9<\/li>\n<li>Difficult\u00e9 \u00e0 avoir des sentiments positifs\/d\u00e9tach\u00e9s<\/li>\n<li>Sentiment de d\u00e9sespoir\/de ne pas en faire assez<\/li>\n<li>Changement dans l\u2019app\u00e9tit<\/li>\n<li>Penser \u00e0 soi-m\u00eame ou aux autres de mani\u00e8re n\u00e9gative<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces r\u00e9sultats sont prometteurs et sugg\u00e8rent que les pratiques bas\u00e9es sur le yoga peuvent soutenir les travailleuses antiviolence \u00e0 la fois dans leur vie personnelle et professionnelle.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6628\" src=\"https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BLog-photo-2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BLog-photo-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BLog-photo-2-769x1024.jpg 769w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BLog-photo-2-768x1023.jpg 768w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BLog-photo-2.jpg 801w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>Comment puis-je utiliser ces pratiques dans mon propre travail?<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cadre du projet Reaching Out with Yoga, un certain nombre de ressources ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es afin de partager largement les outils et pratiques utiles et d\u2019am\u00e9liorer la durabilit\u00e9 du projet. Veuillez consulter la page web de la <a href=\"http:\/\/www.bcsth.ca\/projects\/reaching-out-with-yoga\" rel=\"noopener\">biblioth\u00e8que ROWY<\/a> (en anglais) pour acc\u00e9der \u00e0 des ressources t\u00e9l\u00e9chargeables gratuites, des vid\u00e9os de yoga tenant compte des traumatismes et des liens vers d\u2019autres apprentissages.<\/p>\n<p>D\u2019autres r\u00e9sultats de recherche seront partag\u00e9s dans les prochains mois, alors revenez nous voir! Pour en savoir plus sur le projet ROWY et les ressources, veuillez contacter <a href=\"mailto:louise@bcsth.ca\">louise@bcsth.ca<\/a>\u00a0(en anglais).<\/p>\n<p>Brochures <a href=\"https:\/\/bcsth.ca\/projects\/reaching-out-with-yoga\/\" rel=\"noopener\">\u2018Yoga Your Way\u2019<\/a> (en anglais) pr\u00e9sentant des s\u00e9quences de yoga tenant compte des traumatismes (<a href=\"https:\/\/bcsth.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Yoga-Your-Way-Chair-Yoga-Booklet.pdf\" rel=\"noopener\">chaise<\/a> et <a href=\"https:\/\/bcsth.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Yoga-Your-Way-Mat-Yoga-Booklet.pdf\" rel=\"noopener\">tapis<\/a>)<\/p>\n<p>Affiche de yoga sur chaise <a href=\"https:\/\/bcsth.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Using-Yoga-At-Work-Chair-Yoga-Poster.pdf\" rel=\"noopener\">\u2018Using Yoga at Work\u2019<\/a> \u00e0 installer dans votre bureau ou salle du personnel (en anglais).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-6630\" src=\"https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Blog-photo-3-1024x489.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"489\" srcset=\"https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Blog-photo-3-1024x489.png 1024w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Blog-photo-3-300x143.png 300w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Blog-photo-3-768x367.png 768w, https:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Blog-photo-3.png 1270w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bcsth.ca\/projects\/reaching-out-with-yoga\/\" rel=\"noopener\">Vid\u00e9os de yoga tenant compte des traumatismes sur chaise et sur tapis<\/a> qui durent de 10\u00a0\u00e0\u00a030\u00a0minutes. Disponibles en anglais, tagalog, punjabi, arabe et mandarin.<\/p>\n<p>https:\/\/vimeo.com\/447978259\/f31259fe8f<\/p>\n<p><strong>Vous souhaitez r\u00e9server un atelier Using Yoga in Your Work<sup>TM<\/sup> (en anglais)?<\/strong><\/p>\n<p>Visitez <a href=\"http:\/\/www.yogaoutreach.com\" rel=\"noopener\">www.yogaoutreach.com<\/a> pour trouver plus d\u2019informations sur la planification d\u2019un atelier UYiYW pour votre \u00e9quipe ou sur le d\u00e9marrage d\u2019un programme de yoga dans votre organisation.<\/p>\n<p><strong>Remerciements:<\/strong><\/p>\n<p>Le projet ROWY a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 un financement de l\u2019Agence de sant\u00e9 publique du Canada.<\/p>\n<p>Nous voulons reconna\u00eetre et remercier toutes les participantes \u00e0 la recherche ROWY, le personnel des maisons d\u2019h\u00e9bergement de premi\u00e8re et deuxi\u00e8me \u00e9tape, ainsi que les programmes PEACE et les conseill\u00e8res qui ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s du projet et au d\u00e9veloppement des ressources.<\/p>\n<p><em>Renee Turner a r\u00e9dig\u00e9 ce blog invit\u00e9 lorsqu&#8217;elle travaillait avec la BC Society of Transition Houses.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019avons-nous \u00e9tudi\u00e9 et qui a particip\u00e9? Reaching Out with Yoga (ROWY) \u00e9tait un projet collaboratif de 5\u00a0ans entre la BC Society of Transition Houses et Yoga Outreach, qui a pilot\u00e9 des s\u00e9ances de yoga tenant compte des traumatismes (TIY) dans des maisons d\u2019h\u00e9bergement de premi\u00e8re et deuxi\u00e8me \u00e9tape et dans le cadre des programmes PEACE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-6644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6644"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21759,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6644\/revisions\/21759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}