{"id":4467,"date":"2018-10-25T11:52:06","date_gmt":"2018-10-25T15:52:06","guid":{"rendered":"http:\/\/endvaw.local\/fr\/?p=4467"},"modified":"2026-03-14T20:04:48","modified_gmt":"2026-03-15T00:04:48","slug":"les-maisons-dhebergement-ne-sont-elles-que-des-pansements-temporaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/les-maisons-dhebergement-ne-sont-elles-que-des-pansements-temporaires\/","title":{"rendered":"Les maisons d\u2019h\u00e9bergement ne sont-elles que des \u00ab pansements temporaires \u00bb?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Deux nouvelles rencontres du Comit\u00e9 permanent de la condition f\u00e9minine ont eu lieu la semaine derni\u00e8re dans le cadre de son examen des maisons d\u2019h\u00e9bergement contre la VFF.<\/p>\n

Le lundi 22 octobre, la 3e<\/sup> rencontre \u00e9tait divis\u00e9e en deux parties d\u2019une heure avec pr\u00e9sentation de deux t\u00e9moins \u00e0 chaque fois. Les deux t\u00e9moins de la premi\u00e8re heure \u00e9taient Bonnie Brayton, directrice nationale du R\u00e9seau d\u2019action des femmes handicap\u00e9es du Canada et Arlene Hach\u00e9, porte-parole communautaire. La deuxi\u00e8me heure a accueilli deux t\u00e9moins repr\u00e9sent\u00e9s par 4 personnes: Martina Jileckova (PDG) et Lisa Litz (Director of Stakeholder Relations) d\u2019Horizon Housing Society (AB) et Jeff Morrison (DG) et Dominika Krzeminska (directrice, Programmes et initiatives strat\u00e9giques) de l\u2019Association canadienne d\u2019habitation et de r\u00e9novation urbaine.<\/p>\n

Le mercredi 24 octobre, la 4e<\/sup> rencontre a re\u00e7u pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but de son examen du personnel de premi\u00e8re ligne de maisons d\u2019h\u00e9bergement contre la VFF. Pendant la premi\u00e8re heure, le Comit\u00e9 a entendu Kristal LeBlanc, directrice du Centre de ressources et de crises familiales Beaus\u00e9jour (NB), et Jennifer Lepko, PDG de YWCA Lethbridge and District (AB) (membre associ\u00e9e d\u2019HFC). Une demi-heure additionnelle a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e pour un t\u00e9moignage par vid\u00e9oconf\u00e9rence de Lyda Fuller, directrice de YWCA NWT (membre \u00e0 part enti\u00e8re d\u2019HFC, Lyda si\u00e8ge \u00e9galement \u00e0 notre conseil d\u2019administration).<\/p>\n

Les deux rencontres n\u2019auraient pas pu \u00eatre plus diff\u00e9rentes. Le lundi, Jeff Morrison de l\u2019ACHRU n\u2019a cess\u00e9 de r\u00e9p\u00e9ter que les maisons d\u2019h\u00e9bergement contre la VFF n\u2019\u00e9taient que des \u00abpansements temporaires\u00bb. Quand on lui a demand\u00e9 de partager une derni\u00e8re r\u00e9flexion \u00e0 inclure dans le rapport du Comit\u00e9, il a d\u00e9clar\u00e9: \u00abAvec le plus grand respect pour ce Comit\u00e9, je vous sugg\u00e9rerais de changer l\u2019orientation de votre travail. Comme nous l\u2019avons mentionn\u00e9 les maisons d\u2019h\u00e9bergement sont importantes parce qu\u2019elles jouent un r\u00f4le, mais elles ne sont qu\u2019un pansement temporaire. Les maisons d\u2019h\u00e9bergement, particuli\u00e8rement pour les femmes fuyant la violence, ne devraient pas \u00eatre vues comme une solution. Elles devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une \u00e9tape sur le parcours\u2026 nous devons trouver des rem\u00e8des permanents. Plut\u00f4t que d\u2019essayer de traiter la maladie, gu\u00e9rissons-la. Nous pouvons le faire en fournissant un acc\u00e8s \u00e0 des logements s\u00fbrs et abordables et en augmentant l\u2019offre de tels logements avec les soutiens qui s\u2019y rattachent. J\u2019esp\u00e8re que ce Comit\u00e9 va reconna\u00eetre dans son rapport final, qu\u2019\u00e0 long terme, c\u2019est vraiment le type de solutions que nous devrions envisager.\u00bb<\/p>\n

Durant toute la rencontre, il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 une fois question de la misogynie ou de la masculinit\u00e9 toxique et comment ces comportements sont la cause profonde de la n\u00e9cessit\u00e9 des maisons d\u2019h\u00e9bergement. Tous les logements abordables du monde ne pourraient pas pr\u00e9venir la violence faite aux femmes jusqu\u2019\u00e0 ce que ces causes profondes soient \u00e9limin\u00e9es. Arlene Hach\u00e9 a donn\u00e9 l\u2019exemple d\u2019un r\u00e9cent incendie \u00e0 Yellowknife pour montrer que les maisons d\u2019h\u00e9bergement ne sont pas vraiment utiles. Elle a dit que toutes les familles ont maintenant \u00e9t\u00e9 relog\u00e9es dans des logements du march\u00e9 priv\u00e9 et se demande pourquoi elles n\u2019\u00e9taient pas d\u00e9j\u00e0 dans ces logements avant l\u2019incendie? Elle a toutefois omis de mentionner au Comit\u00e9 que ces familles paient 600$ de plus pour ces logements \u2013 de l\u2019argent qu\u2019elles n\u2019ont pas \u2013 et qu\u2019il y a eu r\u00e9cemment des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 avec d\u2019ex-partenaires qui ont requis l\u2019intervention de la GRC.<\/p>\n

La rencontre du mercredi a \u00e9t\u00e9 totalement diff\u00e9rente. Les maisons d\u2019h\u00e9bergement qui sont en premi\u00e8re ligne ont finalement eu l\u2019occasion de se faire entendre. Les trois organisations ont r\u00e9it\u00e9r\u00e9 l\u2019importance des programmes que dispensent les maisons d\u2019h\u00e9bergement et que ne peuvent pas offrir des logements \u00e0 long terme: des programmes pour les femmes ayant subi des traumatismes, souffrant de traumatismes cr\u00e2niens, vivant avec des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale ou de consommation de substances, engag\u00e9es dans des proc\u00e9dures juridiques, etc. Le risque que doivent affronter les femmes qui quittent une relation \u2013 y compris celui d\u2019\u00eatre tu\u00e9es \u2013 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9 et nous esp\u00e9rons que le Comit\u00e9 a entendu nos pr\u00e9occupations. Comme l\u2019a dit Jennifer de YWCA Lethbridge, \u00abSi on se contente de b\u00e2tir plus d\u2019espaces o\u00f9 vivre et ne soutenons pas ad\u00e9quatement les personnes, nous n\u2019allons pas r\u00e9ussir\u2026Nous devons offrir la s\u00e9curit\u00e9 et un soutien continu.\u00bb Pendant la p\u00e9riode de questions, elle a ajout\u00e9 que \u00abCes femmes et ces enfants sont traqu\u00e9es, dans beaucoup de cas, \u2026alors non seulement devons-nous mettre les soutiens en place, mais nous devons aussi nous assurer qu\u2019elles soient le plus en s\u00e9curit\u00e9 possible. Le moment o\u00f9 l\u2019on s\u2019enfuit est le plus dangereux pour les femmes et les enfants.\u00bb<\/p>\n

Il \u00e9tait d\u00e9courageant de voir pendant la rencontre de lundi que certains partis politiques ont d\u00e9j\u00e0 pris des d\u00e9cisions strat\u00e9giques sur la fa\u00e7on d\u2019interpr\u00e9ter le mandat de cet examen<\/a>. Certains semblent avoir adopt\u00e9 explicitement l\u2019orientation strat\u00e9gique d\u2019interpr\u00e9ter l\u2019accent mis sur les maisons d\u2019h\u00e9bergement en les concevant litt\u00e9ralement comme une forme de logement et comme un espace physique. Cette orientation sert \u00e0 d\u00e9vier\/distraire de toute discussion touchant les changements syst\u00e9miques ou politiques sur la VFF et \u00e0 recentrer la discussion sur la \u00absolution\u00bb la plus fond\u00e9e\/orient\u00e9e sur le march\u00e9 \u2013 le logement.<\/p>\n

Encore une fois, une tentative de porter ces pr\u00e9occupations devant le Comit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par la pr\u00e9sidente, \u00abM\u00eame si je reconnais que ce ne soit peut-\u00eatre pas sp\u00e9cifique aux maisons d\u2019h\u00e9bergement, nous devons envisager le logement comme un lien complet et, que nous observions les march\u00e9s ou que nous observions les maisons d\u2019h\u00e9bergement, tout cela fait partie du m\u00eame ensemble. Je vais permettre la poursuite de ces questions.\u00bb De plus, une autre d\u00e9put\u00e9e a critiqu\u00e9 Bonnie Brayton de ne pas s\u2019en \u00eatre tenue au sujet de l\u2019examen parce qu\u2019elle a parl\u00e9 de traumatismes cr\u00e2niens et de l\u2019importance pour les maisons d\u2019h\u00e9bergement de d\u00e9pister cette condition d\u00e8s l\u2019admission. Bonnie a d\u00e9fendu sa position, d\u00e9clarant \u00abIl importe de comprendre que cela ne va pas fonctionner dans toutes les r\u00e9gions du pays de dire que ce sur quoi nous allons nous concentrer, ce sont les lits\u00bb.<\/p>\n

Bien entendu le Canada a besoin de plus de logements s\u00fbrs et abordables pour les femmes et leurs enfants qui quittent une maison d\u2019h\u00e9bergement. Nous savons qu\u2019une des raisons qui forcent les maisons \u00e0 refuser des femmes par manque d\u2019espace est que les femmes h\u00e9berg\u00e9es n\u2019ont nulle part o\u00f9 se loger en sortant. Toutefois, le simple fait de b\u00e2tir plus de logements sans services de soutien pour les femmes et les enfants fuyant la violence n\u2019est pas la solution. Nous avons besoin des deux.<\/p>\n

La rencontre de mercredi a \u00e9t\u00e9 heureusement directement ax\u00e9e sur le sujet du pr\u00e9sent examen \u2013 les maisons d\u2019h\u00e9bergement contre la VFF. Par exemple, quand on lui a demand\u00e9 ce qu\u2019elle recommanderait au gouvernement, Kristal du Centre de ressources et de crises familiales Beaus\u00e9jour a d\u00e9clar\u00e9, \u00abLe financement de base, c\u2019est ce pour quoi les organisations de femmes vont lutter dans tout le pays \u2026Au bout du compte, nous ne pouvons pas accomplir notre travail efficacement si nous n\u2019avons pas ce financement de base. \u2026D\u2019abord et avant tout, le financement de base, et aussi ce qui se fait ici aujourd\u2019hui, \u00e9couter des expertes qui travaillent sur le terrain et sont en contact direct avec la client\u00e8le\u00bb. HFC revendique la m\u00eame chose.<\/p>\n

Rencontre 3:\u00a0\u00c9coutez la 3e<\/sup>\u00a0rencontre de deux heures ici<\/a><\/p>\n

Rencontre 4:\u00a0\u00c9coutez la 4e<\/sup>\u00a0rencontre d\u2019une heure et demie ici<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deux nouvelles rencontres du Comit\u00e9 permanent de la condition f\u00e9minine ont eu lieu la semaine derni\u00e8re dans le cadre de son examen des maisons d\u2019h\u00e9bergement contre la VFF. Le lundi 22 octobre, la 3e rencontre \u00e9tait divis\u00e9e en deux parties d\u2019une heure avec pr\u00e9sentation de deux t\u00e9moins \u00e0 chaque fois. Les deux t\u00e9moins de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,15],"tags":[],"class_list":["post-4467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-uncategorized-fr"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4467"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21945,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467\/revisions\/21945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}