{"id":3988,"date":"2018-06-28T13:21:31","date_gmt":"2018-06-28T17:21:31","guid":{"rendered":"http:\/\/endvaw.local\/fr\/?page_id=3988"},"modified":"2026-03-11T15:25:56","modified_gmt":"2026-03-11T19:25:56","slug":"homefr2-2-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/homefr2-2-2\/","title":{"rendered":"Homefr"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container type=&quot;flex&quot; hundred_percent=&quot;no&quot; hundred_percent_height=&quot;no&quot; min_height_medium=&quot;&quot; min_height_small=&quot;&quot; min_height=&quot;&quot; hundred_percent_height_scroll=&quot;no&quot; align_content=&quot;stretch&quot; flex_align_items=&quot;flex-start&quot; flex_justify_content=&quot;flex-start&quot; flex_column_spacing=&quot;&quot; hundred_percent_height_center_content=&quot;yes&quot; equal_height_columns=&quot;no&quot; container_tag=&quot;div&quot; menu_anchor=&quot;&quot; hide_on_mobile=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; status=&quot;published&quot; publish_date=&quot;&quot; class=&quot;&quot; id=&quot;&quot; spacing_medium=&quot;&quot; margin_top_medium=&quot;&quot; margin_bottom_medium=&quot;&quot; spacing_small=&quot;&quot; margin_top_small=&quot;&quot; margin_bottom_small=&quot;&quot; margin_top=&quot;&quot; margin_bottom=&quot;&quot; padding_dimensions_medium=&quot;&quot; padding_top_medium=&quot;&quot; padding_right_medium=&quot;&quot; padding_bottom_medium=&quot;&quot; padding_left_medium=&quot;&quot; padding_dimensions_small=&quot;&quot; padding_top_small=&quot;&quot; padding_right_small=&quot;&quot; padding_bottom_small=&quot;&quot; padding_left_small=&quot;&quot; padding_top=&quot;&quot; padding_right=&quot;&quot; padding_bottom=&quot;&quot; padding_left=&quot;&quot; link_color=&quot;&quot; link_hover_color=&quot;&quot; border_sizes=&quot;&quot; border_sizes_top=&quot;&quot; border_sizes_right=&quot;&quot; border_sizes_bottom=&quot;&quot; border_sizes_left=&quot;&quot; border_color=&quot;&quot; border_style=&quot;solid&quot; box_shadow=&quot;no&quot; box_shadow_vertical=&quot;&quot; box_shadow_horizontal=&quot;&quot; box_shadow_blur=&quot;0&quot; box_shadow_spread=&quot;0&quot; box_shadow_color=&quot;&quot; box_shadow_style=&quot;&quot; z_index=&quot;&quot; overflow=&quot;&quot; gradient_start_color=&quot;&quot; gradient_end_color=&quot;&quot; gradient_start_position=&quot;0&quot; gradient_end_position=&quot;100&quot; gradient_type=&quot;linear&quot; radial_direction=&quot;center center&quot; linear_angle=&quot;180&quot; background_color=&quot;&quot; background_image=&quot;&quot; skip_lazy_load=&quot;&quot; background_position=&quot;center center&quot; background_repeat=&quot;no-repeat&quot; fade=&quot;no&quot; background_parallax=&quot;none&quot; enable_mobile=&quot;no&quot; parallax_speed=&quot;0.3&quot; background_blend_mode=&quot;none&quot; video_mp4=&quot;&quot; video_webm=&quot;&quot; video_ogv=&quot;&quot; video_url=&quot;&quot; video_aspect_ratio=&quot;16:9&quot; video_loop=&quot;yes&quot; video_mute=&quot;yes&quot; video_preview_image=&quot;&quot; pattern_bg=&quot;none&quot; pattern_custom_bg=&quot;&quot; pattern_bg_color=&quot;&quot; pattern_bg_style=&quot;default&quot; pattern_bg_opacity=&quot;100&quot; pattern_bg_size=&quot;&quot; pattern_bg_blend_mode=&quot;normal&quot; mask_bg=&quot;none&quot; mask_custom_bg=&quot;&quot; mask_bg_color=&quot;&quot; mask_bg_accent_color=&quot;&quot; mask_bg_style=&quot;default&quot; mask_bg_opacity=&quot;100&quot; mask_bg_transform=&quot;left&quot; mask_bg_blend_mode=&quot;normal&quot; render_logics=&quot;&quot; absolute=&quot;off&quot; absolute_devices=&quot;small,medium,large&quot; sticky=&quot;off&quot; sticky_devices=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; sticky_background_color=&quot;&quot; sticky_height=&quot;&quot; sticky_offset=&quot;&quot; sticky_transition_offset=&quot;0&quot; scroll_offset=&quot;0&quot; animation_type=&quot;&quot; animation_direction=&quot;left&quot; animation_speed=&quot;0.3&quot; animation_offset=&quot;&quot; filter_hue=&quot;0&quot; filter_saturation=&quot;100&quot; filter_brightness=&quot;100&quot; filter_contrast=&quot;100&quot; filter_invert=&quot;0&quot; filter_sepia=&quot;0&quot; filter_opacity=&quot;100&quot; filter_blur=&quot;0&quot; filter_hue_hover=&quot;0&quot; filter_saturation_hover=&quot;100&quot; filter_brightness_hover=&quot;100&quot; filter_contrast_hover=&quot;100&quot; filter_invert_hover=&quot;0&quot; filter_sepia_hover=&quot;0&quot; filter_opacity_hover=&quot;100&quot; filter_blur_hover=&quot;0&quot;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&quot;1_1&quot; layout=&quot;1_1&quot; align_self=&quot;auto&quot; content_layout=&quot;column&quot; align_content=&quot;flex-start&quot; valign_content=&quot;flex-start&quot; content_wrap=&quot;wrap&quot; spacing=&quot;&quot; center_content=&quot;no&quot; column_tag=&quot;div&quot; link=&quot;&quot; target=&quot;_self&quot; link_description=&quot;&quot; min_height=&quot;&quot; hide_on_mobile=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; sticky_display=&quot;normal,sticky&quot; class=&quot;&quot; id=&quot;&quot; type_medium=&quot;&quot; type_small=&quot;&quot; order_medium=&quot;0&quot; order_small=&quot;0&quot; dimension_spacing_medium=&quot;&quot; dimension_spacing_small=&quot;&quot; dimension_spacing=&quot;&quot; dimension_margin_medium=&quot;&quot; dimension_margin_small=&quot;&quot; margin_top=&quot;&quot; margin_bottom=&quot;&quot; padding_medium=&quot;&quot; padding_small=&quot;&quot; padding_top=&quot;&quot; padding_right=&quot;&quot; padding_bottom=&quot;&quot; padding_left=&quot;&quot; hover_type=&quot;none&quot; border_sizes=&quot;&quot; border_color=&quot;&quot; border_style=&quot;solid&quot; border_radius=&quot;&quot; box_shadow=&quot;no&quot; dimension_box_shadow=&quot;&quot; box_shadow_blur=&quot;0&quot; box_shadow_spread=&quot;0&quot; box_shadow_color=&quot;&quot; box_shadow_style=&quot;&quot; z_index_subgroup=&quot;regular&quot; z_index=&quot;&quot; z_index_hover=&quot;&quot; overflow=&quot;&quot; background_type=&quot;single&quot; gradient_start_color=&quot;&quot; gradient_end_color=&quot;&quot; gradient_start_position=&quot;0&quot; gradient_end_position=&quot;100&quot; gradient_type=&quot;linear&quot; radial_direction=&quot;center center&quot; linear_angle=&quot;180&quot; background_color=&quot;&quot; background_image=&quot;&quot; background_image_id=&quot;&quot; lazy_load=&quot;none&quot; skip_lazy_load=&quot;&quot; background_position=&quot;left top&quot; background_repeat=&quot;no-repeat&quot; background_blend_mode=&quot;none&quot; render_logics=&quot;&quot; sticky=&quot;off&quot; sticky_devices=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; sticky_offset=&quot;&quot; filter_type=&quot;regular&quot; filter_hue=&quot;0&quot; filter_saturation=&quot;100&quot; filter_brightness=&quot;100&quot; filter_contrast=&quot;100&quot; filter_invert=&quot;0&quot; filter_sepia=&quot;0&quot; filter_opacity=&quot;100&quot; filter_blur=&quot;0&quot; filter_hue_hover=&quot;0&quot; filter_saturation_hover=&quot;100&quot; filter_brightness_hover=&quot;100&quot; filter_contrast_hover=&quot;100&quot; filter_invert_hover=&quot;0&quot; filter_sepia_hover=&quot;0&quot; filter_opacity_hover=&quot;100&quot; filter_blur_hover=&quot;0&quot; transform_type=&quot;regular&quot; transform_scale_x=&quot;1&quot; transform_scale_y=&quot;1&quot; transform_translate_x=&quot;0&quot; transform_translate_y=&quot;0&quot; transform_rotate=&quot;0&quot; transform_skew_x=&quot;0&quot; transform_skew_y=&quot;0&quot; transform_scale_x_hover=&quot;1&quot; transform_scale_y_hover=&quot;1&quot; transform_translate_x_hover=&quot;0&quot; transform_translate_y_hover=&quot;0&quot; transform_rotate_hover=&quot;0&quot; transform_skew_x_hover=&quot;0&quot; transform_skew_y_hover=&quot;0&quot; transform_origin=&quot;&quot; animation_type=&quot;&quot; animation_direction=&quot;left&quot; animation_speed=&quot;0.3&quot; animation_offset=&quot;&quot; last=&quot;true&quot; border_position=&quot;all&quot; first=&quot;true&quot;][fusion_code]PGRpdiBpZD0iY3VzdG9tVG9wQmFubmVyIj48YSBocmVmPSIvZnIvZmluYW5jZW1lbnQvIj5PcHBvcnR1bml0w6lzIGRlIGZpbmFuY2VtZW50IHBvdXIgbGVzIG1haXNvbnMgZOKAmWjDqWJlcmdlbWVudCA8L2E+PC9kaXY+[\/fusion_code][\/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=&quot;1_3&quot; layout=&quot;1_3&quot; align_self=&quot;auto&quot; content_layout=&quot;column&quot; align_content=&quot;flex-start&quot; valign_content=&quot;flex-start&quot; content_wrap=&quot;wrap&quot; spacing=&quot;&quot; center_content=&quot;no&quot; column_tag=&quot;div&quot; link=&quot;&quot; target=&quot;_self&quot; link_description=&quot;&quot; min_height=&quot;&quot; hide_on_mobile=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; sticky_display=&quot;normal,sticky&quot; class=&quot;&quot; id=&quot;&quot; type_medium=&quot;&quot; type_small=&quot;&quot; flex_grow_medium=&quot;&quot; flex_grow_small=&quot;&quot; flex_grow=&quot;&quot; flex_shrink_medium=&quot;&quot; flex_shrink_small=&quot;&quot; flex_shrink=&quot;&quot; order_medium=&quot;0&quot; order_small=&quot;0&quot; spacing_left_medium=&quot;&quot; spacing_right_medium=&quot;&quot; spacing_left_small=&quot;&quot; spacing_right_small=&quot;&quot; spacing_left=&quot;&quot; spacing_right=&quot;&quot; margin_top_medium=&quot;&quot; margin_bottom_medium=&quot;&quot; margin_top_small=&quot;&quot; margin_bottom_small=&quot;&quot; margin_top=&quot;&quot; margin_bottom=&quot;&quot; padding_top_medium=&quot;&quot; padding_right_medium=&quot;&quot; padding_bottom_medium=&quot;&quot; padding_left_medium=&quot;&quot; padding_top_small=&quot;&quot; padding_right_small=&quot;&quot; padding_bottom_small=&quot;&quot; padding_left_small=&quot;&quot; padding_top=&quot;10px&quot; padding_right=&quot;10px&quot; padding_bottom=&quot;10px&quot; padding_left=&quot;10px&quot; hover_type=&quot;none&quot; border_sizes_top=&quot;&quot; border_sizes_right=&quot;&quot; border_sizes_bottom=&quot;&quot; border_sizes_left=&quot;&quot; border_color_hover=&quot;&quot; hue=&quot;&quot; saturation=&quot;&quot; lightness=&quot;&quot; alpha=&quot;&quot; border_color=&quot;&quot; border_style=&quot;solid&quot; border_radius_top_left=&quot;&quot; border_radius_top_right=&quot;&quot; border_radius_bottom_right=&quot;&quot; border_radius_bottom_left=&quot;&quot; box_shadow=&quot;no&quot; box_shadow_vertical=&quot;&quot; box_shadow_horizontal=&quot;&quot; box_shadow_blur=&quot;0&quot; box_shadow_spread=&quot;0&quot; box_shadow_color=&quot;&quot; box_shadow_style=&quot;&quot; z_index_hover=&quot;&quot; z_index=&quot;&quot; overflow=&quot;&quot; background_type=&quot;single&quot; background_color_medium=&quot;&quot; background_color_small=&quot;&quot; background_color_medium_hover=&quot;&quot; background_color_small_hover=&quot;&quot; background_color_hover=&quot;&quot; background_color=&quot;#ebebeb&quot; gradient_start_color=&quot;&quot; gradient_end_color=&quot;&quot; gradient_start_position=&quot;0&quot; gradient_end_position=&quot;100&quot; gradient_type=&quot;linear&quot; radial_direction=&quot;center center&quot; linear_angle=&quot;180&quot; background_image_medium=&quot;&quot; background_image_small=&quot;&quot; background_image=&quot;&quot; background_image_id_medium=&quot;&quot; background_image_id_small=&quot;&quot; background_image_id=&quot;&quot; lazy_load=&quot;none&quot; skip_lazy_load=&quot;&quot; background_position_medium=&quot;&quot; background_position_small=&quot;&quot; background_position=&quot;left top&quot; background_repeat_medium=&quot;&quot; background_repeat_small=&quot;&quot; background_repeat=&quot;no-repeat&quot; background_size_medium=&quot;&quot; background_size_small=&quot;&quot; background_size=&quot;&quot; background_custom_size=&quot;&quot; background_custom_size_medium=&quot;&quot; background_custom_size_small=&quot;&quot; background_blend_mode_medium=&quot;&quot; background_blend_mode_small=&quot;&quot; background_blend_mode=&quot;none&quot; background_slider_images=&quot;&quot; background_slider_position=&quot;&quot; background_slider_skip_lazy_loading=&quot;no&quot; background_slider_loop=&quot;yes&quot; background_slider_pause_on_hover=&quot;no&quot; background_slider_slideshow_speed=&quot;5000&quot; background_slider_animation=&quot;fade&quot; background_slider_direction=&quot;up&quot; background_slider_animation_speed=&quot;800&quot; background_slider_blend_mode=&quot;&quot; render_logics=&quot;&quot; sticky=&quot;off&quot; sticky_devices=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; sticky_offset=&quot;&quot; absolute=&quot;off&quot; absolute_top=&quot;&quot; absolute_right=&quot;&quot; absolute_bottom=&quot;&quot; absolute_left=&quot;&quot; filter_type=&quot;regular&quot; filter_hover_element=&quot;self&quot; filter_hue_hover=&quot;0&quot; filter_saturation_hover=&quot;100&quot; filter_brightness_hover=&quot;100&quot; filter_contrast_hover=&quot;100&quot; filter_invert_hover=&quot;0&quot; filter_sepia_hover=&quot;0&quot; filter_opacity_hover=&quot;100&quot; filter_blur_hover=&quot;0&quot; filter_hue=&quot;0&quot; filter_saturation=&quot;100&quot; filter_brightness=&quot;100&quot; filter_contrast=&quot;100&quot; filter_invert=&quot;0&quot; filter_sepia=&quot;0&quot; filter_opacity=&quot;100&quot; filter_blur=&quot;0&quot; transform_type=&quot;regular&quot; transform_hover_element=&quot;self&quot; transform_scale_x_hover=&quot;1&quot; transform_scale_y_hover=&quot;1&quot; transform_translate_x_hover=&quot;0&quot; transform_translate_y_hover=&quot;0&quot; transform_rotate_hover=&quot;0&quot; transform_skew_x_hover=&quot;0&quot; transform_skew_y_hover=&quot;0&quot; transform_scale_x=&quot;1&quot; transform_scale_y=&quot;1&quot; transform_translate_x=&quot;0&quot; transform_translate_y=&quot;0&quot; transform_rotate=&quot;0&quot; transform_skew_x=&quot;0&quot; transform_skew_y=&quot;0&quot; transform_origin=&quot;&quot; transition_duration=&quot;300&quot; transition_easing=&quot;ease&quot; transition_custom_easing=&quot;&quot; motion_effects=&quot;W10=&quot; scroll_motion_devices=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; animation_type=&quot;&quot; animation_direction=&quot;left&quot; animation_color=&quot;&quot; animation_speed=&quot;0.3&quot; animation_delay=&quot;0&quot; animation_offset=&quot;&quot; last=&quot;false&quot; border_position=&quot;all&quot; first=&quot;true&quot;][fusion_button link=&quot;https:\/\/endvaw.ca\/fr\/sinscrire\/&quot; title=&quot;&quot; target=&quot;_self&quot; link_attributes=&quot;&quot; aria_role_button=&quot;0&quot; alignment_medium=&quot;&quot; alignment_small=&quot;&quot; alignment=&quot;left&quot; modal=&quot;&quot; hide_on_mobile=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; sticky_display=&quot;normal,sticky&quot; class=&quot;&quot; id=&quot;&quot; color=&quot;default&quot; button_gradient_top_color_hover=&quot;&quot; hue=&quot;&quot; saturation=&quot;&quot; lightness=&quot;&quot; alpha=&quot;&quot; button_gradient_top_color=&quot;&quot; button_gradient_bottom_color_hover=&quot;&quot; button_gradient_bottom_color=&quot;&quot; gradient_start_position=&quot;&quot; gradient_end_position=&quot;&quot; gradient_type=&quot;&quot; radial_direction=&quot;&quot; linear_angle=&quot;180&quot; accent_hover_color=&quot;&quot; accent_color=&quot;&quot; type=&quot;&quot; bevel_color=&quot;&quot; bevel_color_hover=&quot;&quot; border_top=&quot;&quot; border_right=&quot;&quot; border_bottom=&quot;&quot; border_left=&quot;&quot; border_radius_top_left=&quot;&quot; border_radius_top_right=&quot;&quot; border_radius_bottom_right=&quot;&quot; border_radius_bottom_left=&quot;&quot; border_hover_color=&quot;&quot; border_color=&quot;&quot; size=&quot;&quot; padding_top=&quot;&quot; padding_right=&quot;&quot; padding_bottom=&quot;&quot; padding_left=&quot;&quot; fusion_font_family_button_font=&quot;&quot; fusion_font_variant_button_font=&quot;&quot; font_size=&quot;&quot; line_height=&quot;&quot; letter_spacing=&quot;&quot; text_transform=&quot;&quot; stretch=&quot;default&quot; margin_top=&quot;&quot; margin_right=&quot;&quot; margin_bottom=&quot;&quot; margin_left=&quot;&quot; icon=&quot;&quot; icon_position=&quot;left&quot; icon_divider=&quot;no&quot; hover_transition=&quot;none&quot; animation_type=&quot;&quot; animation_direction=&quot;left&quot; animation_color=&quot;&quot; animation_speed=&quot;0.3&quot; animation_delay=&quot;0&quot; animation_offset=&quot;&quot;]Abonnez-vous \u00e0 notre liste d\u2019envoi\/Subscribe to Our Mailing List[\/fusion_button][fusion_title title_type=&quot;text&quot; marquee_direction=&quot;left&quot; marquee_speed=&quot;15000&quot; rotation_effect=&quot;bounceIn&quot; display_time=&quot;1200&quot; highlight_effect=&quot;circle&quot; loop_animation=&quot;off&quot; highlight_width=&quot;9&quot; highlight_top_margin=&quot;0&quot; before_text=&quot;&quot; rotation_text=&quot;&quot; highlight_text=&quot;&quot; after_text=&quot;&quot; title_link=&quot;off&quot; link_url=&quot;&quot; link_target=&quot;_self&quot; hide_on_mobile=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; sticky_display=&quot;normal,sticky&quot; class=&quot;&quot; id=&quot;&quot; content_align_medium=&quot;&quot; content_align_small=&quot;&quot; content_align=&quot;center&quot; size=&quot;4&quot; animated_font_size=&quot;&quot; fusion_font_family_title_font=&quot;&quot; fusion_font_variant_title_font=&quot;&quot; font_size=&quot;&quot; line_height=&quot;&quot; letter_spacing=&quot;&quot; text_transform=&quot;&quot; text_color=&quot;#070707&quot; hue=&quot;&quot; saturation=&quot;&quot; lightness=&quot;&quot; alpha=&quot;&quot; animated_text_color=&quot;&quot; text_shadow=&quot;no&quot; text_shadow_vertical=&quot;&quot; text_shadow_horizontal=&quot;&quot; text_shadow_blur=&quot;0&quot; text_shadow_color=&quot;&quot; text_stroke=&quot;no&quot; text_stroke_size=&quot;1&quot; text_stroke_color=&quot;&quot; text_overflow=&quot;none&quot; margin_top_medium=&quot;&quot; margin_right_medium=&quot;&quot; margin_bottom_medium=&quot;&quot; margin_left_medium=&quot;&quot; margin_top_small=&quot;&quot; margin_right_small=&quot;&quot; margin_bottom_small=&quot;&quot; margin_left_small=&quot;&quot; margin_top=&quot;30px&quot; margin_right=&quot;&quot; margin_bottom=&quot;&quot; margin_left=&quot;&quot; margin_top_mobile=&quot;&quot; margin_bottom_mobile=&quot;&quot; gradient_font=&quot;no&quot; gradient_start_color=&quot;&quot; gradient_end_color=&quot;&quot; gradient_start_position=&quot;0&quot; gradient_end_position=&quot;100&quot; gradient_type=&quot;linear&quot; radial_direction=&quot;center center&quot; linear_angle=&quot;180&quot; highlight_color=&quot;&quot; style_type=&quot;default&quot; sep_color=&quot;&quot; link_color=&quot;&quot; link_hover_color=&quot;&quot; animation_type=&quot;&quot; animation_direction=&quot;left&quot; animation_color=&quot;&quot; animation_speed=&quot;0.3&quot; animation_delay=&quot;0&quot; animation_offset=&quot;&quot;]<\/p>\n<p>Ressources r\u00e9centes d&apos;HFC<\/p>\n<p>[\/fusion_title][fusion_content_boxes layout=&quot;clean-vertical&quot; columns=&quot;2&quot; alignment=&quot;&quot; link_type=&quot;&quot; button_span=&quot;&quot; link_area=&quot;&quot; link_target=&quot;&quot; icon_align=&quot;left&quot; animation_type=&quot;&quot; animation_direction=&quot;left&quot; animation_color=&quot;&quot; hue=&quot;&quot; saturation=&quot;&quot; lightness=&quot;&quot; alpha=&quot;&quot; animation_speed=&quot;0.3&quot; animation_delay=&quot;0&quot; animation_offset=&quot;&quot; hide_on_mobile=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; class=&quot;&quot; id=&quot;resource_thumbs&quot; title_size=&quot;&quot; heading_size=&quot;2&quot; title_color=&quot;&quot; body_color=&quot;&quot; backgroundcolor=&quot;&quot; border_radius_top_left=&quot;&quot; border_radius_top_right=&quot;&quot; border_radius_bottom_right=&quot;&quot; border_radius_bottom_left=&quot;&quot; box_shadow=&quot;no&quot; box_shadow_vertical=&quot;&quot; box_shadow_horizontal=&quot;&quot; box_shadow_blur=&quot;0&quot; box_shadow_spread=&quot;0&quot; box_shadow_color=&quot;&quot; box_shadow_style=&quot;&quot; icon=&quot;&quot; iconflip=&quot;&quot; iconrotate=&quot;&quot; iconspin=&quot;no&quot; iconcolor_hover=&quot;&quot; iconcolor=&quot;&quot; icon_circle=&quot;&quot; icon_circle_radius=&quot;&quot; circlecolor_hover=&quot;&quot; circlecolor=&quot;&quot; circlebordersize=&quot;&quot; circlebordercolor=&quot;&quot; outercirclebordersize=&quot;&quot; outercirclebordercolor=&quot;&quot; icon_size=&quot;&quot; icon_hover_type=&quot;&quot; hover_accent_color=&quot;&quot; image=&quot;&quot; image_id=&quot;&quot; image_max_width=&quot;&quot; margin_top=&quot;0&quot; margin_bottom=&quot;0&quot; item_margin_top=&quot;0&quot; item_margin_bottom=&quot;&quot; parent_dynamic_content=&quot;&quot;][fusion_content_box title=&quot;&quot; backgroundcolor=&quot;&quot; hue=&quot;&quot; saturation=&quot;&quot; lightness=&quot;&quot; alpha=&quot;&quot; icon=&quot;&quot; iconflip=&quot;&quot; iconrotate=&quot;&quot; iconspin=&quot;&quot; iconcolor_hover=&quot;&quot; iconcolor=&quot;&quot; circlecolor_hover=&quot;&quot; circlecolor=&quot;&quot; circlebordersize=&quot;&quot; circlebordercolor=&quot;&quot; outercirclebordersize=&quot;&quot; outercirclebordercolor=&quot;&quot; image=&quot;http:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LMS-2024-232&#215;300.png&quot; image_id=&quot;12778|medium&quot; image_max_width=&quot;125&quot; link=&quot;\/fr\/les-maisons-sexpriment-2024\/&quot; linktext=&quot;&quot; link_target=&quot;&quot; animation_color=&quot;&quot; animation_type=&quot;&quot; animation_direction=&quot;left&quot; animation_speed=&quot;0.3&quot; animation_offset=&quot;&quot; \/][fusion_content_box title=&quot;&quot; backgroundcolor=&quot;&quot; hue=&quot;&quot; saturation=&quot;&quot; lightness=&quot;&quot; alpha=&quot;&quot; icon=&quot;&quot; iconflip=&quot;&quot; iconrotate=&quot;&quot; iconspin=&quot;&quot; iconcolor_hover=&quot;&quot; iconcolor=&quot;&quot; circlecolor_hover=&quot;&quot; circlecolor=&quot;&quot; circlebordersize=&quot;&quot; circlebordercolor=&quot;&quot; outercirclebordersize=&quot;&quot; outercirclebordercolor=&quot;&quot; image=&quot;http:\/\/endvaw.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FBD-cover-FR-233&#215;300.jpg&quot; image_id=&quot;12261|medium&quot; image_max_width=&quot;125&quot; link=&quot;\/fr\/exode-cerveaux-feministes\/&quot; linktext=&quot;&quot; link_target=&quot;&quot; animation_color=&quot;&quot; animation_type=&quot;&quot; animation_direction=&quot;left&quot; animation_speed=&quot;0.3&quot; animation_offset=&quot;&quot;]<a href=\"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/?page_id=10081\">Consultez davantage<\/a>[\/fusion_content_box][\/fusion_content_boxes][\/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=&#8221;1_3&#8243; layout=&#8221;1_3&#8243; align_self=&#8221;auto&#8221; content_layout=&#8221;column&#8221; align_content=&#8221;flex-start&#8221; valign_content=&#8221;flex-start&#8221; content_wrap=&#8221;wrap&#8221; spacing=&#8221;&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; column_tag=&#8221;div&#8221; link=&#8221;&#8221; target=&#8221;_self&#8221; link_description=&#8221;&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; sticky_display=&#8221;normal,sticky&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; type_medium=&#8221;&#8221; type_small=&#8221;&#8221; order_medium=&#8221;0&#8243; order_small=&#8221;0&#8243; dimension_spacing_medium=&#8221;&#8221; dimension_spacing_small=&#8221;&#8221; dimension_spacing=&#8221;&#8221; dimension_margin_medium=&#8221;&#8221; dimension_margin_small=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;&#8221; margin_bottom=&#8221;&#8221; padding_medium=&#8221;&#8221; padding_small=&#8221;&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; border_sizes=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_radius=&#8221;&#8221; box_shadow=&#8221;no&#8221; dimension_box_shadow=&#8221;&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0&#8243; box_shadow_spread=&#8221;0&#8243; box_shadow_color=&#8221;&#8221; box_shadow_style=&#8221;&#8221; z_index_subgroup=&#8221;regular&#8221; z_index=&#8221;&#8221; z_index_hover=&#8221;&#8221; overflow=&#8221;&#8221; background_type=&#8221;single&#8221; gradient_start_color=&#8221;&#8221; gradient_end_color=&#8221;&#8221; gradient_start_position=&#8221;0&#8243; gradient_end_position=&#8221;100&#8243; gradient_type=&#8221;linear&#8221; radial_direction=&#8221;center center&#8221; linear_angle=&#8221;180&#8243; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_image_id=&#8221;&#8221; lazy_load=&#8221;none&#8221; skip_lazy_load=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;left top&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend_mode=&#8221;none&#8221; render_logics=&#8221;&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; sticky_devices=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; sticky_offset=&#8221;&#8221; filter_type=&#8221;regular&#8221; filter_hue=&#8221;0&#8243; filter_saturation=&#8221;100&#8243; filter_brightness=&#8221;100&#8243; filter_contrast=&#8221;100&#8243; filter_invert=&#8221;0&#8243; filter_sepia=&#8221;0&#8243; filter_opacity=&#8221;100&#8243; filter_blur=&#8221;0&#8243; filter_hue_hover=&#8221;0&#8243; filter_saturation_hover=&#8221;100&#8243; filter_brightness_hover=&#8221;100&#8243; filter_contrast_hover=&#8221;100&#8243; filter_invert_hover=&#8221;0&#8243; filter_sepia_hover=&#8221;0&#8243; filter_opacity_hover=&#8221;100&#8243; filter_blur_hover=&#8221;0&#8243; transform_type=&#8221;regular&#8221; transform_scale_x=&#8221;1&#8243; transform_scale_y=&#8221;1&#8243; transform_translate_x=&#8221;0&#8243; transform_translate_y=&#8221;0&#8243; transform_rotate=&#8221;0&#8243; transform_skew_x=&#8221;0&#8243; transform_skew_y=&#8221;0&#8243; transform_scale_x_hover=&#8221;1&#8243; transform_scale_y_hover=&#8221;1&#8243; transform_translate_x_hover=&#8221;0&#8243; transform_translate_y_hover=&#8221;0&#8243; transform_rotate_hover=&#8221;0&#8243; transform_skew_x_hover=&#8221;0&#8243; transform_skew_y_hover=&#8221;0&#8243; transform_origin=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221; last=&#8221;false&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; first=&#8221;false&#8221; spacing_right=&#8221;&#8221;][fusion_text columns=&#8221;&#8221; column_min_width=&#8221;&#8221; column_spacing=&#8221;&#8221; rule_style=&#8221;&#8221; rule_size=&#8221;&#8221; rule_color=&#8221;&#8221; hue=&#8221;&#8221; saturation=&#8221;&#8221; lightness=&#8221;&#8221; alpha=&#8221;&#8221; content_alignment_medium=&#8221;&#8221; content_alignment_small=&#8221;&#8221; content_alignment=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; sticky_display=&#8221;normal,sticky&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;&#8221; margin_right=&#8221;&#8221; margin_bottom=&#8221;&#8221; margin_left=&#8221;&#8221; fusion_font_family_text_font=&#8221;&#8221; fusion_font_variant_text_font=&#8221;&#8221; font_size=&#8221;&#8221; line_height=&#8221;&#8221; letter_spacing=&#8221;&#8221; text_transform=&#8221;&#8221; text_color=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_color=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_delay=&#8221;0&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div id=\"about-us\">\n<h3 class=\"gdlr-styled-box-title\" style=\"text-align: center\">\u00c0 propos<\/h3>\n<p style=\"text-align: center\">Notre mission consiste \u00e0 pr\u00e9senter une voix unifi\u00e9e revendiquant un changement syst\u00e9mique en vue d\u2019\u00e9liminer la violence faite aux femmes, tout en faisant preuve de leadership en mati\u00e8re de collaboration et d\u2019\u00e9change de savoirs entre les maisons d\u2019h\u00e9bergement de tout le pays.\u00a0<strong>Les maisons d\u2019h\u00e9bergement soutiennent les femmes et leurs enfants fuyant la violence. Nous soutenons les maisons d\u2019h\u00e9bergement.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/a-propos-de-wsc\/\">LISEZ PLUS<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/fusion_text][\/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=&#8221;1_3&#8243; layout=&#8221;1_3&#8243; align_self=&#8221;auto&#8221; content_layout=&#8221;column&#8221; align_content=&#8221;flex-start&#8221; valign_content=&#8221;flex-start&#8221; content_wrap=&#8221;wrap&#8221; spacing=&#8221;&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; column_tag=&#8221;div&#8221; link=&#8221;&#8221; target=&#8221;_self&#8221; link_description=&#8221;&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; sticky_display=&#8221;normal,sticky&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; type_medium=&#8221;&#8221; type_small=&#8221;&#8221; order_medium=&#8221;0&#8243; order_small=&#8221;0&#8243; dimension_spacing_medium=&#8221;&#8221; dimension_spacing_small=&#8221;&#8221; dimension_spacing=&#8221;&#8221; dimension_margin_medium=&#8221;&#8221; dimension_margin_small=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;&#8221; margin_bottom=&#8221;&#8221; padding_medium=&#8221;&#8221; padding_small=&#8221;&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; border_sizes=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_radius=&#8221;&#8221; box_shadow=&#8221;no&#8221; dimension_box_shadow=&#8221;&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0&#8243; box_shadow_spread=&#8221;0&#8243; box_shadow_color=&#8221;&#8221; box_shadow_style=&#8221;&#8221; z_index_subgroup=&#8221;regular&#8221; z_index=&#8221;&#8221; z_index_hover=&#8221;&#8221; overflow=&#8221;&#8221; background_type=&#8221;single&#8221; gradient_start_color=&#8221;&#8221; gradient_end_color=&#8221;&#8221; gradient_start_position=&#8221;0&#8243; gradient_end_position=&#8221;100&#8243; gradient_type=&#8221;linear&#8221; radial_direction=&#8221;center center&#8221; linear_angle=&#8221;180&#8243; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_image_id=&#8221;&#8221; lazy_load=&#8221;none&#8221; skip_lazy_load=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;left top&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend_mode=&#8221;none&#8221; render_logics=&#8221;&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; sticky_devices=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; sticky_offset=&#8221;&#8221; filter_type=&#8221;regular&#8221; filter_hue=&#8221;0&#8243; filter_saturation=&#8221;100&#8243; filter_brightness=&#8221;100&#8243; filter_contrast=&#8221;100&#8243; filter_invert=&#8221;0&#8243; filter_sepia=&#8221;0&#8243; filter_opacity=&#8221;100&#8243; filter_blur=&#8221;0&#8243; filter_hue_hover=&#8221;0&#8243; filter_saturation_hover=&#8221;100&#8243; filter_brightness_hover=&#8221;100&#8243; filter_contrast_hover=&#8221;100&#8243; filter_invert_hover=&#8221;0&#8243; filter_sepia_hover=&#8221;0&#8243; filter_opacity_hover=&#8221;100&#8243; filter_blur_hover=&#8221;0&#8243; transform_type=&#8221;regular&#8221; transform_scale_x=&#8221;1&#8243; transform_scale_y=&#8221;1&#8243; transform_translate_x=&#8221;0&#8243; transform_translate_y=&#8221;0&#8243; transform_rotate=&#8221;0&#8243; transform_skew_x=&#8221;0&#8243; transform_skew_y=&#8221;0&#8243; transform_scale_x_hover=&#8221;1&#8243; transform_scale_y_hover=&#8221;1&#8243; transform_translate_x_hover=&#8221;0&#8243; transform_translate_y_hover=&#8221;0&#8243; transform_rotate_hover=&#8221;0&#8243; transform_skew_x_hover=&#8221;0&#8243; transform_skew_y_hover=&#8221;0&#8243; transform_origin=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221; last=&#8221;true&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; first=&#8221;false&#8221;][fusion_widget type=&#8221;WP_Widget_Recent_Posts&#8221; wp_widget_recent_posts__title=&#8221;Messages r\u00e9cents&#8221; wp_widget_recent_posts__number=&#8221;3&#8243; wp_widget_recent_posts__show_date=&#8221;off&#8221; margin_top=&#8221;&#8221; margin_right=&#8221;&#8221; margin_bottom=&#8221;&#8221; margin_left=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; fusion_display_title=&#8221;yes&#8221; fusion_padding_color=&#8221;&#8221; fusion_margin=&#8221;&#8221; fusion_bg_color=&#8221;&#8221; fusion_bg_radius_size=&#8221;&#8221; fusion_border_size=&#8221;0&#8243; fusion_border_style=&#8221;solid&#8221; fusion_border_color=&#8221;&#8221; fusion_divider_color=&#8221;&#8221; fusion_align=&#8221;&#8221; fusion_align_mobile=&#8221;&#8221; \/][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container type=&quot;flex&quot; hundred_percent=&quot;no&quot; hundred_percent_height=&quot;no&quot; min_height_medium=&quot;&quot; min_height_small=&quot;&quot; min_height=&quot;&quot; hundred_percent_height_scroll=&quot;no&quot; align_content=&quot;stretch&quot; flex_align_items=&quot;flex-start&quot; flex_justify_content=&quot;flex-start&quot; flex_column_spacing=&quot;&quot; hundred_percent_height_center_content=&quot;yes&quot; equal_height_columns=&quot;no&quot; container_tag=&quot;div&quot; menu_anchor=&quot;&quot; hide_on_mobile=&quot;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&quot; status=&quot;published&quot; publish_date=&quot;&quot; class=&quot;&quot; id=&quot;&quot; spacing_medium=&quot;&quot; margin_top_medium=&quot;&quot; margin_bottom_medium=&quot;&quot; spacing_small=&quot;&quot; margin_top_small=&quot;&quot; margin_bottom_small=&quot;&quot; margin_top=&quot;&quot; margin_bottom=&quot;&quot; padding_dimensions_medium=&quot;&quot; padding_top_medium=&quot;&quot; padding_right_medium=&quot;&quot; padding_bottom_medium=&quot;&quot; padding_left_medium=&quot;&quot; padding_dimensions_small=&quot;&quot; padding_top_small=&quot;&quot; padding_right_small=&quot;&quot; padding_bottom_small=&quot;&quot; padding_left_small=&quot;&quot; padding_top=&quot;&quot; padding_right=&quot;&quot; padding_bottom=&quot;&quot; padding_left=&quot;&quot; link_color=&quot;&quot; link_hover_color=&quot;&quot; border_sizes=&quot;&quot; border_sizes_top=&quot;&quot; border_sizes_right=&quot;&quot; border_sizes_bottom=&quot;&quot; border_sizes_left=&quot;&quot; border_color=&quot;&quot; border_style=&quot;solid&quot; box_shadow=&quot;no&quot; box_shadow_vertical=&quot;&quot; box_shadow_horizontal=&quot;&quot; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-3988","page","type-page","status-publish","hentry"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3988"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21704,"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3988\/revisions\/21704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endvaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}