New online tool seeks to help women escape domestic abuse